Bash not executing correctly with '@' character